Godine 2072, svetski energetski problemi deluju rešeni mrežom prekograničnih induktora električnog polja – „kalema“ – koji izvlače energiju iz naizgled beskonačnog izvora. Taj izvor je V-dimenzija, četvrta ravan koja postoji izvan X, Y i Z dimenzija. U ovom svetu, nezvanični „ilegalni“ kalemi koriste moći koje policija ne može da savlada. Posao sa ovim kalemima je poveren Kijomi, čoveku koji mrzi kaleme, čiji susret sa jedinstvenim kalemskim androidom Mirom dovodi do toga da njih dvoje formiraju nevoljno partnerstvo.