Sećate li se gde ste bili kada ste imali životno otkriće? (Drugim rečima, vožnja u pijanom stanju?) Za Čelsi Njumans, to je bilo u pritvoru za pijance u lokalnom zatvoru. I možda je "životno otkriće" malo preterivanje - njena verzija poziva na buđenje je shvatanje da je način da se izbegne vožnja u pijanom stanju da se dobije stan na pešačkoj udaljenosti od posla! Ali hej, mali koraci, zar ne? Čelsi je mlada, snažne volje i sila prirode, odlučna da živi život punim plućima i bez izvinjenja. Njene prijateljice su uz nju na tom putu, ali sve znaju da je to Čelsin način ili nikako. Njena vatrena kubanska najbolja drugarica je optužuje da "skuplja čudake", ali za Čelsi, različiti tipovi ljudi - uključujući Toda (koji je sitne građe) koji je uvek štiti - samo čine život zanimljivijim. U njenu ekipu dolazi nova cimerka koja je Čelsina potpuna suprotnost (zaštićena, stidljiva, devica), tako da verovatno možete pretpostaviti u kom će smeru uticaj ići. Čelsi radi u svom lokalnom baru (kako je prikladno!) gde su njene kolege lude kao i ona.