«Когда мы восстанем» рассказывает о реальных личных и политических битвах, неудачах и триумфах разнообразной семьи ЛГБТ-мужчин и женщин, которые помогли проложить путь в одном из последних этапов движения за гражданские права в США, от его бурного зарождения в XX веке до некогда немыслимых успехов сегодняшнего дня.