Даже Эльстад, отпетый рок-звезда, возвращается в родной город Эйдсволл, где ему предстоит сделать решающий выбор: помириться с семьей и дочерью-подростком Энни или попытаться спасти остатки своей карьеры.