«Учитель английского» рассказывает об Эване Маркесе, учителе старшей школы в Остине, штат Техас, который часто оказывается на пересечении личных, профессиональных и политических аспектов работы в школе. Эван хочет быть человеком принципов, но из-за этого часто попадает в неприятности.