Когда на мосту между Данией и Швецией, прямо на границе, находят тело, датскому инспектору Мартину Рохде и шведской Саге Норен приходится делить юрисдикцию и работать вместе, чтобы найти убийцу.