Traitors gira em torno de Feef Symonds, uma mulher ousada e ambiciosa na casa dos vinte anos que ingressa no Serviço Civil em 1945, logo quando o Partido Trabalhista de Attlee chega à vitória, derrotando Churchill em uma eleição surpreendente. Sua ambição de fazer algo de sua vida, que não é reconhecida por sua família, é ainda mais complicada por seu amante americano. Feef concorda em espionar seu próprio governo para os americanos, que têm uma agenda oculta para garantir que as crescentes ambições socialistas da Inglaterra não caiam nas mãos soviéticas. Lutando para descobrir o que ela defende e do que é capaz, Feef deve aprender a pensar por si mesma e jogar pelas suas próprias regras em um momento em que o conhecimento se torna poder e nada nem ninguém é o que parece.