A segunda adaptação em live-action da peça de Neil Simon, "The New Odd Couple" (O Novo Casal Impar), foi uma tentativa de refazer a clássica série de 1970-75. O diferencial? Os atores principais eram amigos universitários afro-americanos que se conheceram nos anos 1950. De um total de 18 episódios, oito foram reciclados da série original.