Spy/Master se passa no auge da Guerra Fria e cobre uma semana na vida do personagem fictício Victor Godeanu, o braço direito e conselheiro mais próximo do ditador romeno Nicolae Ceaușescu. No entanto, Godeanu também é um agente secreto da KGB e deve escapar da Romênia e de Ceaușescu antes que sua cobertura seja descoberta. Com apenas uma chance de sobreviver, ele usa uma viagem diplomática à Alemanha como trampolim para os Estados Unidos. Ajudado por um agente da Stasi infiltrado e antigo amor, e por um agente emergente da CIA, Godeanu deve fugir da KGB e dos espiões de seu próprio país, plenamente ciente de que sua deserção está colocando sua família em casa em perigo mortal.