Reunion acompanha a jornada de Brennan, um homem surdo determinado a corrigir seus erros, enquanto desvenda a verdade por trás dos eventos que o levaram à prisão. Reunion apresenta Brennan, que personifica a luta de um homem preso entre dois mundos, incapaz de se integrar totalmente ao mundo dos ouvintes e rejeitado pela comunidade surda. Em meio a esse isolamento, o único relacionamento significativo de Brennan é com sua filha distante, Ellen, a quem ele não vê há mais de uma década enquanto esteve na prisão.