Only When I Laugh é uma sitcom televisiva britânica produzida pela Yorkshire Television para a ITV. Foi exibida entre 29 de outubro de 1979 e 16 de dezembro de 1982 e ambientada na enfermaria de um hospital do NHS. O título é uma resposta à pergunta: "Dói?". Estrelou James Bolam, Peter Bowles e Christopher Strauli como os pacientes Roy Figgis, Archie Glover e Norman Binns. O Sr. Gordon Thorpe, o cirurgião consultor deles, foi interpretado por Richard Wilson; e Gupte, o enfermeiro-chefe de Delhi, foi interpretado por Derrick Branche. O programa foi um dos muitos sucessos do escritor Eric Chappell e tem sido reprisado na ITV3 desde 2007. Roy, Archie e Norman são pacientes de longa data em uma enfermaria de hospital britânica. Embora não pareçam terrivelmente doentes, também não parecem estar melhorando e indo para casa. Assim, eles passam seus dias lado a lado na enfermaria do hospital, conversando e ocasionalmente irritando uns aos outros.