Há cerca de 20 anos, Nina e Erik eram brilhantes vigaristas. Agora, levam uma vida familiar pacífica nos subúrbios de Copenhaga, embora o seu casamento seja um tanto sem brilho e tenham dificuldades em pagar as contas. Um dia, a sua antiga cúmplice, Jacqueline, reaparece com uma nova ideia para um golpe que promete muito dinheiro!