Endgame conta a história do ex-Campeão Mundial de Xadrez Arkady Balagan, que desenvolve um caso debilitante de agorafobia após testemunhar o assassinato de sua noiva. Incapaz de deixar seu hotel e ficando sem dinheiro, o arrogante e carismático russo se torna inadvertidamente um detetive - usando suas ferozes habilidades analíticas para resolver crimes intrigantes.