"Cockfieldowie" śledzą losy Simona, który po raz pierwszy zabiera swoją dziewczynę, Donnę, do domu na Wyspie Wight. Namówiono go, by z okazji swoich 40. urodzin powrócił do rodzinnego domu Cockfieldów, a parę czeka sporo wyspiarskiej "zabawy". Czy Simon przetrwa długi (bardzo długi) urodzinowy weekend z rodziną biologiczną i dalszą, nie tracąc zimnej krwi ani dziewczyny?