"Szpieg/Mistrz" rozgrywa się w szczytowym okresie Zimnej Wojny i opowiada o tygodniu z życia fikcyjnego bohatera, Victora Godeanu, prawą ręką i najbliższym doradcą rumuńskiego dyktatora Nicolae Ceaușescu. Jednak Godeanu jest również tajnym agentem KGB i musi uciec z Rumunii oraz od Ceaușescu, zanim jego przykrywka zostanie zdemaskowana. Mając tylko jedną szansę na przeżycie, wykorzystuje podróż dyplomatyczną do Niemiec jako trampolinę do Stanów Zjednoczonych. Z pomocą tajnej agentki Stasi i swojej dawnej miłości, a także wschodzącego agenta CIA, Godeanu musi unikać KGB i szpiegów swojego kraju, w pełni świadomy, że jego ucieczka naraża jego rodzinę w kraju na śmiertelne niebezpieczeństwo.