Kiedy Nicoletta była małą dziewczynką, jej matka, Olga, porzuciła ją i uciekła do Rzymu, by ponownie wyjść za mąż. Teraz, 15 lat później, jako młoda kobieta, podróżuje do Rzymu z zamiarem zrujnowania życia swojej matki. Odnajduje Olgę w restauracji o nazwie Casetta dell'Orso, ale w chwili, gdy Nicoletta przekracza jej próg, wszystko się zmienia. To osobliwe miejsce, w którym pracują wyłącznie dojrzali panowie w okularach, i podobnie jak ich klienci, ona jest bezradna wobec ich mądrych uśmiechów i ciepłych głosów. Zanim Nicoletta zdaje sobie z tego sprawę, jej plany zemsty zaczynają się rozpływać, a ona zostaje wciągnięta w słodki romans codziennego włoskiego życia.