Witamy w Irlandii, roku 1920. Wszystko jest podwójne – dwa państwa, dwie armie, dwa systemy sądownicze – a ponieważ każde z tych państw działa jawnie i potajemnie, aby zdestabilizować drugie, rodzice i dzieci, bracia i siostry, mężowie i żony sami są zmuszeni do życia podwójnym życiem i nie mogą już sobie ufać. Zniszczenie i upadek państwa znajduje odzwierciedlenie w losach rodzin i związków naszych protagonistów. Wszyscy walczą o swoje życie i o przyszłość.