Zgubieni w kosmosie i lata świetlne od Ziemi znajduje się statek górniczy Jowisz, Czerwony Karzeł. W późnym XXII wieku, wyciek promieniowania na pokładzie zabija całą załogę, z wyjątkiem niskiej rangi technika Dave'a Listera, który w tym czasie jest w stanie zawieszonej animacji, oraz jego ciężarnej kotki, Frankensteina, która jest bezpiecznie zamknięta w ładowni.