"Nieumarli" śledzą losy Nell Serrano, bez grosza przy duszy, świeżo po rozstaniu i czującą się staro, która sama siebie określa jako katastrofę po czterdziestce. Nell próbuje odtworzyć życie i karierę, które porzuciła 10 lat temu. Kiedy dostaje jedyną pracę, jaką jest w stanie znaleźć – pisanie nekrologów – Nell zaczyna otrzymywać życiowe rady z nieoczekiwanego źródła.