Hache jest inspirowany prawdziwymi wydarzeniami i opowiada historię Heleny, prostytutki, która zaczyna jako zwykła pracownica w rękach Malpiki, szefa mafijnego gangu działającego w Barcelonie w latach 60. Helena przejdzie przez kręty proces nauki, który doprowadzi ją od najbardziej nieznaczącej pozycji do zostania liderką tej samej organizacji heroinowej.