현대 런던을 배경으로 한 '하드 선'은 매일같이 파멸로 치닫는 세상에서 법을 집행하고 사랑하는 사람들을 보호하려는 파트너이자 숙적인 형사 로버트 힉스와 일레인 렌코를 중심으로 이야기가 펼쳐집니다. 힉스는 가정적이고 훌륭하며 헌신적인 경찰이지만, 동시에 심각하게 부패한 인물입니다. 반면 렌코는 까칠하고 상처 입었지만, 전혀 부패하지 않은 경찰입니다. 이처럼 두 형사는 사회적, 도덕적 스펙트럼의 양극단에 서 있으며 서로를 심각하게 불신합니다. 그리고 그럴 만한 이유도 충분합니다. 하지만 세상의 끝까지 살아남기 위해서는 어떻게든 함께 일하는 법을 배워야만 합니다.