보숨 버디스는 리빙스턴 젠트리와 미쉬킨 광고 대행사의 주니어 광고인 킵 윌슨과 헨리 데스몬드의 모험을 따라갑니다. 킵은 일러스트레이터였지만 화가가 되기를 꿈꾸었고, 헨리는 카피라이터이자 소설가 지망생입니다. 그들의 건물이 철거되자, 그들은 여성으로 변장하여 동료 에이미 캐시디와 함께 수잔 B. 앤서니 호텔의 아파트에 머물기로 합니다. 이 호텔에서는 로비 위로 남성이 출입할 수 없습니다. 킵과 헨리는 버피와 힐데가르드라는 가상의 자매를 만들어 호텔의 빈(그리고 저렴한) 아파트로 이사하기로 결심합니다. 헨리는 이 경험에 대한 폭로 기사를 쓰기 위해, 킵은 에이미의 아름다운 룸메이트인 간호사이자 파트타임 댄서인 소니 루메트에게 더 가까워지기 위해서입니다.