このミニシリーズは、スパルタクスの到来前のバティアトゥス家とカプアの血塗られた歴史を描いています。クイントゥス・レンタルス・バティアトゥスは、父の剣闘士学校を引き継ぎ、ラニスタ（マネージャー）となります。彼は、自らの名を認めさせ、家のさらなる偉大さを達成することで、父の影から抜け出す野望を抱いています。彼の側には、美しい妻ルクレティアがいて、どんな代償を払っても夫の野望を実現する手助けをします。バティアトゥスは、名声と栄光をもたらす男に全財産を賭けます。それは、彼の最高の剣闘士であるケルト人ガニクスであり、二刀を巧みに操る熟練の戦士です。バティアトゥスと彼の未来のチャンピオンに立ち向かう者は、自らの危険を冒すことになります。第一話で無秩序で乱れた姿の新兵として購入されたガウル人クリクススは、嘲笑や死の脅迫に耐え、ガニクスの後継者としてチャンピオンになります。バティアトゥスは、プロのライバルであるトゥリウスがガニクスを手に入れようとする繰り返しの試みに対抗しながら、父ティトゥスや友人ソロニウスとの関係が彼の relentless ambition によって緊張を強いられ始めます。元チャンピオンのオエノマウスは、渋々ドクトルとしての役割を引き受け、シリアの新兵アシュールとダガンは、自らが剣闘士にふさわしいことを証明しようとします。ベテラン剣闘士のバルカとガニクスは