サンクトペテルブルク警察の刑事捜査課長、エフゲニ・グルシュコは、市内で発生した二件の残忍な殺人事件の捜査を続けるうちに、キャリア史上最も恐ろしい物語を解き明かし始める。殺害されたテレビジャーナリストは、原子力廃棄物と大規模な放射能汚染の可能性を探るテレビドキュメンタリーを制作していたのだ。しかし、決定的な証拠が見つからない。グルシュコと部下のニコライ、サーシャは、その鍵を求めて執拗な捜査を開始する。