バットマン・ビヨンドは、テリー・マギニスの物語です。彼はただの普通のティーンエイジャーでしたが、父親が神秘的に殺害されてしまいます。父の会社であるウェイン/パワーズ社に不正があると疑ったテリーは、ブルース・ウェインと出会い、数十年にわたって隠されてきた秘密の正体を知ります。今や不正と戦うには年を取りすぎたウェインは、かつての自分とは別人のように苦々しい存在となり、助けを拒みます。そこでテリーは、どんな無鉄砲な若者でもすることをします：バットスーツを盗み、自ら行動を起こすのです！父の死を復讐することを誓ったテリーは、飛行用のジェットパック、盗聴用の超感度マイク、さらにはカモフラージュ機能を備えたハイテクスーツを身にまとい、父の暗殺者を追い求めます。