Gemini Division presenta il Detective sotto copertura della NYPD, Anna Diaz, un'agente di polizia newyorkese scaltra e dura come la roccia, costretta a vivere una doppia vita. La sua profonda copertura la spinge a tenere le persone a distanza, poiché un'identità compromessa significherebbe la morte. Entra in scena Nick Korda: dopo essersi isolata per così tanto tempo, Diaz vede Korda come quasi troppo bello per essere vero. Anna trova in Nick una sicurezza che non credeva possibile, permettendole di abbassare le difese ed essere se stessa. Sebbene abbia delle domande sulla vita di Nick, dopo pochi mesi la coppia viaggia nella romantica Parigi e si fidanza. Ma, prima che le sue domande e la sua proposta trovino risposta, Nick viene assassinato. Diaz giura di portare i suoi assassini davanti alla giustizia e, nel farlo, scopre la verità su Korda e una vasta cospirazione globale. Esperimenti genetici segreti, operazioni militari clandestine, una misteriosa organizzazione chiamata Gemini Division e forme di vita umanoidi simulate. Il Detective Anna Diaz dovrà attingere a tutta la sua esperienza per trovare la verità e sopravvivere.