Hitomi è una ragazza con poteri psichici che viene trasportata nel mondo magico di Gaea. Lei e i suoi amici si ritrovano sotto attacco dall'oscuro impero Zaibach, e il Guymelf Escaflowne è la chiave di tutto.