Stai per essere raccolta. Quando un sedile del water errante dalla stazione spaziale Mir pone un brusco fine alla sua vita, George scopre che la morte non è affatto come pensava. Reclutata per raccogliere le anime degli altri mentre muoiono, si ritrova improvvisamente a essere una partecipante riluttante in un lavoro che non sapeva nemmeno esistesse: la Raccolta delle Anime!