Cœurs noirs è ambientato alla vigilia della battaglia per Mosul nell'ottobre 2016 e segue le vite di uomini e donne che fanno parte di un gruppo di commando schierato in Iraq per combattere l'ISIS. Il loro compito è quello di far esfiltrare la figlia e il nipote di un importante leader dell'ISIS, che accetterà di collaborare solo a questa condizione.