Ed Gilbert

dans le rôle de Baloo

Tony Jay

dans le rôle de Shere Khan

R. J. Williams

dans le rôle de Kit Cloudkicker

Sally Struthers

dans le rôle de Rebecca 'Becky' Cunningham

Alan Roberts

dans le rôle de Kit Cloudkicker

Charlie Adler

dans le rôle de Mad Dog

Chuck McCann

dans le rôle de Dumptruck

Jim Cummings

dans le rôle de Don Karnage

Jim Cummings

dans le rôle de Louie

Dan Castellaneta

dans le rôle de Dr. Zibaldo