S'étendant sur quatre décennies, Say Nothing explore la période tumultueuse en Irlande du Nord connue sous le nom des Troubles. La série débute avec la disparition choquante de Jean McConville, une mère célibataire de dix enfants, enlevée à son domicile en 1972 et jamais revue vivante. Mais McConville n'était que l'une des nombreuses autres victimes qui furent collectivement connues sous le nom des Disparus. À travers les yeux de divers membres de l'IRA, notamment les sœurs Dolours et Marian Price – de jeunes femmes devenues des symboles magnétiques de la politique radicale, Brendan Hughes – un stratège militaire taciturne mais déchiré, et Gerry Adams – un manipulateur politique avisé qui négociera plus tard la paix mais niera finalement son implication dans l'IRA, Say Nothing décortique les extrêmes auxquels certains sont prêts à aller au sein d'un mouvement pour les droits civiques dans la poursuite de leurs idéaux, le mystère entourant les Disparus, le coût du silence, et la manière dont une société se reconstruit – ou pas – après un conflit long et sanglant.