Bornéo, 1841. Sandokan est un pirate naviguant en mer de Chine avec son fidèle compagnon Yanez. Une ancienne prophétie, son amour interdit pour la belle Marianna, et la traque impitoyable déclenchée par Lord Brooke, un audacieux aventurier anglais épris de la même femme, poussent le pirate à faire une série de choix qui le transformeront en "Tigre de Malaisie".