"Fam" trata sobre una mujer cuya visión de una vida perfecta con su adorado prometido y su maravillosa familia se altera radicalmente cuando su media hermana de 16 años, fuera de control, se muda inesperadamente con ella. La crianza y los años de adolescencia de Clem dejaron mucho que desear, pero ella salió adelante y construyó una vida fantástica: un gran trabajo, un apartamento estupendo y un prometido increíble, Nick, un profesor universitario de una familia "normal" y acomodada. Los cálidos y comprensivos padres de Nick, Rose y Walt, acogen a Clem y completan la familia que ella siempre quiso. Pero cuando la media hermana de Clem, Shannon, una alma libre y rebelde, aparece en su puerta para escapar de su desastroso padre, Nick accede a que Clem pueda ayudarla a evitar todos los errores que ella cometió, y la invitan a mudarse. A medida que la familia que Clem eligió y la familia que tiene se fusionan, Clem se da cuenta de que esta feliz "fam" (familia) puede ser la perfección que ha estado buscando.