Halu ist der Kapitän und Starspieler einer Eishockeymannschaft, der von seinen Teamkollegen sehr respektiert wird. Für ihn ist Hockey ernstes Geschäft, das ihn voll und ganz beschäftigt, während er Romantik wie ein Spiel behandelt. Aki ist eine typische OL (Office Lady) und wartet darauf, dass ihr Freund aus dem Ausland zurückkehrt, wo er Architektur studiert. Zu diesem Zeitpunkt gibt es jedoch keine Anzeichen dafür, dass er zurückkommt. Eines Tages laden Akis Freundinnen, die fest entschlossen sind, ihr einen neuen Freund zu suchen, sie ein, sich ein Eishockeyspiel anzusehen. Dort sieht sie Halu zum ersten Mal. Nach dem Spiel schließen sich Aki und ihre Freundinnen den Spielern zu einer Feier an, um ihren Sieg zu begehen. Aki ist jedoch nicht so begeistert, dort zu sein. Als sie die Party verlässt, stößt sie mit Halu zusammen, der sich bei einer Schlägerei leicht verletzt hat. Sie tauschen E-Mail-Adressen aus und trennen sich. Die Funken gegenseitiger Anziehung werden bei einer zweiten Begegnung zwischen Aki und Halu entfacht, die kurz nach einer Party mit Hilfe ihrer Freundinnen arrangiert wird. Hyodo ist als Ersatz für den ins Krankenhaus eingelieferten Trainer der Mannschaft gekommen. Halu hat großen Respekt vor dem im Krankenhaus liegenden Trainer. Leider kann er Hyodos Arbeitsweise nicht ertragen. Mit viel Coaching-Erfahrung aus dem Ausland kritisiert Hyodo die Strategien des ehemaligen Trainers. Immer wenn Halu und Hyodo sich sehen, geraten sie in einen Streit, was Halus Verhalten während der Spiele beeinflusst. Als sie sieht, dass sein Spiel in einer Schlägerei endet, besucht Aki Halu, um ihn zu trösten. Aber er sagt ihr, dass sie zu freundlich zu ihm sei. Aki ist verletzt, Halu ist irritiert, und sein Teamkollege Hotta kann es nicht ertragen, Halu so zu sehen...