Adventskalender. In Svingen ist im Dezember viel los, manches ist ganz gewöhnliche Weihnachtszeit, anderes ist etwas Besonderes. Die Kinder feiern Lucia, das jährliche Skirennen wird ausgetragen, wer findet den schönsten Weihnachtsbaum, es werden riesige Mengen Lebkuchen gebacken, die Kinder machen Weihnachtsbetteln, sie retten einen abgebrannten Riff und bauen einen Schneeburgen und geraten schließlich in Eile mit der Sletta-Bande.