Während Yevgeni Grushko, Leiter der Kriminalpolizei von St. Petersburg, seine Ermittlungen zu zwei brutalen Morden in der Stadt fortsetzt, stößt er auf die schrecklichste Geschichte seiner Karriere. Ein ermordeter TV-Journalist arbeitete an einer Fernsehdokumentation – einer Untersuchung von Atommüll und möglicher Massenverstrahlung. Doch es fehlt ein entscheidendes Glied – Grushko und seine Assistenten Nikolai und Sasha suchen unermüdlich nach dem Schlüssel.