Bordertown dreht sich um zwei Clans: die Buckwalds und die Gonzalezes. Bud Buckwald ist ein verheirateter Familienvater von drei Kindern und ein Grenzschutzbeamter, der ein wenig hinter dem Zeitgeist herhinkt und sich durch die kulturellen Veränderungen in seiner Nachbarschaft leicht bedroht fühlt. Er lebt neben Ernesto Gonzalez, einem ehrgeizigen Familienvater, der weniger als 10 Jahre im Land ist, aber bereits besser dasteht als Bud – was, wie sich herausstellt, für Bud ein kleines Problem darstellt. Am 12. Mai 2016 stellte Fox die Serie nach einer Staffel ein.