مدركًا أنه قد يكون سهل الانقياد، يجبر أندرو نفسه على أن يكون أكثر حزمًا. ويثبت ذلك أنه مثير جدًا للاهتمام بالنسبة لورين، حتى يبدأ في تبني آرائه إلى درجة تهدد التوازن الدقيق لعلاقتهما. يقوم إريك وجولي بتوظيف مربية ترفض الكشف عن تقنية لف الطفل السرية التي تهدئ بيبي بيري على الفور. في هذه الأثناء، يجد داني وكوبر نفسيهما "يتواعدان عن غير قصد" عندما يبدأ في الطهي لها مقابل المساعدة القانونية.