لقد نجحت البشرية في استعمار جميع الكواكب في النظام الشمسي، مع نوايا لمواصلة التوسع إلى آفاق جديدة. يعيش الأفراد حياة مستقرة في هذه المستعمرات، بما في ذلك طلاب المدارس الثانوية الشباب الذين يعيشون في طوكيو الرابعة على المريخ. اثنان من هؤلاء الطلاب هما إيريس شيرازكي وميزوكي سيرا. إيريس تكمل عامها الأخير في المدرسة الثانوية بينما تدرس لتصبح طيارة اختبار، بينما تعمل صديقتها ميزوكي أيضًا كفنية على الطائرات. شقيقها كايتو يشرف على ميزوكي وإيريس بصفتهما معلم فصلهما ومدير البرنامج. (المصدر: ANN)