Nina'nın Dünyası, 6 yaşındaki bir kızın, peluş oyuncağı Yıldız'ın (yalnızken konuşan) ve 83 yaşındaki güçlü ses sanatçısı Rita Moreno tarafından seslendirilen abuela'sının (büyükanne) animasyon maceralarını konu alıyor.