Miss Austen, Cassandra Austen'ın meşhur kız kardeşi Jane'in mektuplarını yakmasıyla ilgili edebi bir gizemi ele alıyor ve bunu, Cassandra'yı herhangi bir Austen kahramanı kadar büyüleyici bir karakter haline getirirken, kız kardeş sevgisi üzerine büyüleyici, esprili ve yürek burkan bir hikaye olarak yeniden tasarlıyor. Drama, Jane'in ölümünden bir süre sonra, 1830'da başlıyor. Cassandra, babasının ölümünün ardından evini kaybetmek üzere olan genç arkadaşı Isabella'yı görmeye koşuyor. Cassandra görünüşte arkadaşına yardım etmek için oradadır, ancak asıl amacı, yanlış ellere geçerse Jane'in itibarını yok edebilecek özel mektuplardan oluşan bir yığını bulmaktır. Onları keşfettiğinde, gençliğine geri döndüğünde Cassandra bunalır. Geriye dönüş sahnelerinde, Genç Cassy ve Jane ile tanışıyoruz; hayatlarını şekillendiren ve Jane'in unutulmaz hikayelerinin temellerini atan tutkuları, aile kavgalarını ve yıkılan umutları aşarken. Cassandra'nın geçmişini yeniden değerlendirmesi, sonunda Isabella'nın kalbinin kırıklığının ve sıkıntısının gerçek nedenine ne kadar kör olduğunu fark etmesine yol açar. Isabella'yı gerçek mutluluğa yönlendirmenin bir yolunu bulan Cassandra, nihayet parlak kız kardeşi Jane için yapmayı seçtiği fedakarlıkları anlayıp kutlayabilir.