Kaybol! İngilizce öğretmeni Judy Threadgold'ın kocası Jim Threadgold'ın ortadan kaybolmasını konu alıyor. Meslektaşı, ahşap işleri öğretmeni Neville Keaton'ın yardımıyla Judy, kocasının başına ne geldiğini öğrenmek için yola çıkar. Judy ve Neville kısa süre sonra, hayatlarının ve ailelerinin sıradanlığından kaçıp ortadan kaybolmak isteyen insanlara yardım etmeye adanmış gizli bir örgütün varlığını keşfederler. Judy sonunda kayıp kocasını bulsa da, onu geri almaya pek istekli değildir ve balık ve patates kızartması dükkanı işleten yeni bir hayat kurmasına izin verir. Neville ile olan düşmanca ilişkisi bir aşk ilişkisine dönüşür.