Akira Tachibana (17), bir atletizm kulübünün yıldızıyken sakatlığı yüzünden koşmayı bırakır. Masami Kondo (45) ise Akira'nın çalıştığı Garden adlı bir aile restoranının yöneticisidir. Bu hikaye, gençliğinde bir dönüm noktasında duraklamış bir kız ile hayatının bir dönüm noktasına ulaşmış bir adamın hikayesini, bir sahil kasabasında anlatıyor. Herkes, büyük duygularla dolup taştığı o anı yaşamak ister.