1975. godina, u gradiću nadomak Belfasta. Dok jedne večeri radi iza šanka porodičnog paba, služeći raznoliku klijentelu, uključujući lokalno stacionirane vojnike, učiteljica katoličke veroispovesti, Kušla, upoznaje Majkla, starijeg oženjenog protestanta, koji često brani osumnjičene za pripadnost IRA-i i druži se sa otmenim boemima koji Kušlu istovremeno iritiraju i intrigiraju. Iako su im svetovi potpuno drugačiji, Kušla zna da ovakva veza donosi sve vrste nevolja, ali ih neodoljiva privlačnost vuče jedno ka drugom. Na mestu gde neoprezne reči koštaju života, a opasnost vreba iz senke, usred straha i paranoje, ova tajna afera između Kušle i Majkla se rasplamsava i gori jarko...