"Jezero" se bavi suštinskim kanadskim doživljajem vikendice. Džastin se vraća iz inostranstva nakon raskida sa dugogodišnjim partnerom, u nadi da će se ponovo povezati sa biološkom ćerkom koju je dao na usvojenje kao tinejdžer. Njegovi planovi da stvori nove uspomene sa svojom ćerkom Bilijem, koja voli grad, na idiličnom jezeru iz detinjstva, kreću po zlu kada sazna da je njegov otac porodičnu vikendicu ostavio njegovoj "savršenoj" polu-sestri, Mejzi-Mej.