Makoto Ito svakodnevno se vozi vozom do škole i nazad. Međutim, na početku svog drugog semestra, zaljubljuje se u prelepu devojku koja se takođe vozi vozom. Nažalost, ona jedva da zna za njegovo postojanje. Njena imena je Kotonoha Kacura, i iako pohađaju istu školu, nisu u istom razredu. U pokušaju da privuče njenu pažnju, Makoto traži pomoć bliske prijateljice: Sekai Sajondži. Ona mu pomaže, uprkos činjenici da je – a da Makoto to ne zna – zaljubljena u njega. Tako su njih troje povezani ljubavnim trouglom koji menja život.