Alison i Dikn očajnički žele bebu, ali su ostali bez novca za dalje vantelesne oplodnje. Zato odlučuju da "pozajme" 50.000 funti koje im trebaju od svog prebogatog šefa Alfija, za koga otkrivaju da nezakonito izvlači novac iz kompanije. I uspeva! Osim što, na svoju ruku, Dikn tajno dodaje još jednu nulu na transfer i zapravo krade pola miliona funti. Takođe, Alison tajno počinje da sumnja da li uopšte želi bebu. Njihova mreža laži pokreće spiralu nadole u kriminalni podzemni svet britanskih predgrađa i dovodi ih, kao i njihove planove za zajedničku budućnost, do krajnjih granica.