Нео Токио, година Г.Ц. (Галактички век) 0051, што обележава пола века од првог контакта. Људи су стекли технологију супер светлосне навигације и формирали заједницу планета са ванземаљцима. Низ лоше среће наставља се за самопроглашеног писца извештаја из слободне праксе Робија Јарџа, који има око 30 година. Не успева на послу, па му се уговор раскида. Девојка га оставља, скоро гине у саобраћајној несрећи, а долазе му и отплаћивачи дугова. Једног дана, лопов му украде торбу, а младић му помогне. Хачи Кита, 18-годишњи радник на пола радног времена, хвата криминалца и враћа Робијеву торбу. Роби му се захваљује и нуди му оброк заузврат. Пар открива да су потпуне супротности и ускоро се растају. Међутим, Хачи се поново појављује у Робијевом животу као отплаћивач дугова. Хачи објашњава да је то његов посао са скраћеним радним временом за лихвара Јана. Почиње игра мачке и миша, а председник Јан Финансија, Јан, води своје подређене Ара и Гра са собом. Роби успева да избегне Хачија и побегне у свемир, док се ослобађа Јанове групе. Роби размишља о бекству на Исекандар, далека и легендарна планета у Млечном путу за коју се каже да доноси срећу онима који тамо оду. Иако је Роби мислио да је побегао у свемир сам, открива Хачија у свом свемирском броду. Њих двојица одлучују да заједно путују кроз галаксију у потрази за Исекандаром.