Džejk je u zatvoru, uhapšen zbog ubistva bivšeg gradonačelnika Klarka, i pokušava da se pomiri sa onim što se dogodilo Lesli. Takođe, Dojlovi se oporavljaju od Sloanine krađe i potpuno su bankrotirali. Bez načina da izvuku Džejka iz zatvora – i bez tragova koji bi mogli da ga oslobode, biće to težak povratak za sve. Hoće li Dojlovi izgubiti sve za šta su radili? Hoće li Džejk povratiti svoju slobodu? Je li Lesli još uvek živa?