Finis i Ferb su Finis Flin i njegov polubrat Ferb Flečer, koji su odlučili da svaki dan svog letnjeg odmora učine zabavnim. Pokušavaju da izgrade tobogan u punoj veličini, postanu muzičari, naprave plažu u dvorištu i putuju kroz vreme kako bi sreli dinosauruse. Njihov porodični ljubimac, Peri Ornitorink, takođe je tajni agent i bori se protiv zla. U međuvremenu, starija sestra Kandeš ih prijavljuje mami i tati, iako nikako ne može da ih uhvati na delu.